サウナ・アルラ since 1929 ヘルシンキの公衆サウナ

営業時間

水曜日-金曜日 16–22

土曜日-日曜日 14–22

最終入場21時
ラスト・ロウリュ 21:30

月曜・火曜日は貸切利用以外は休業



8月1日14時 再開しました tervetuloa!


ご利用料金



15€ サウナ利用1回券


65€ 5回回数券

120€ 10回回数券



12€ 学生/失業者/年金受給者


15歳未満 無料


6€ ヴィヒタ/ヴァスタ(シラカバの葉のはたき)


2€ タオルレンタル


4€ バスローブレンタル


3-4€ ソフトドリンク

  • サウナ利用チケット
    15 €
  • 学生/失業者/年金受給者
    12 €
  • 15歳未満 無料
  • ヴィヒタ/ヴァスタ
    6 €
  • タオルレンタル
    2 €
  • バスローブレンタル
    6 €
  • ソフトドリンク
    3-4 €

サウナ・アルラ/90年以上の伝統を誇る
ヘルシンキ・カッリオ地区の公衆サウナ


サウナ・アルラはヘルシンキのシティカルチャーをもっともピュアに代表するスポットです。地元の人たちが、ひと時を共にしに、リラックスしに、そして良質なロウリュを楽しむために集います。飲み物食べ物の持ち込みは自由。ソフトドリンクやスナックは受付レジでもご購入いただけます。サウナ・アルラは伝統的なフィンランド・スタイルの公衆サウナ。毎週水曜日から日曜日までみなさまを「熱く」お待ちしています。月曜日と火曜日には貸切利用もご予約いただけます。


広々としたサウナベンチにはいつもゆったりとした時間が流れ、他の追随を許さないしっかりロウリュで満たされています。毎日点火し直すサウナストーブには総重量1トンものサウナストーンが使われていて、朝から夜まで熱いロウリュをキープ。サウナストーブはバイオガスを燃料にしたもので営業開始4時間前からじっくりと熱します。


男性・女性のお客さま用のサウナと脱衣所はそれぞれ別のフロアにあり、どちらにも30名様分のロッカーが用意されています。階段の壁は、随時展示が更新されるフォトギャラリースペースになっています。


アルラのトレードマークとも言えるのが金属製のバケツ。この中に自分好みの温度のお湯を作って体を洗い流しましょう。毎週日曜日には体を洗ってくれる、日本の昔の銭湯の三助さんのような、伝統的なスタイルのスタッフ「ペシヤ」によるボディウォッシュサービスも行なっています。ボディウォッシュテーブルに横たわり、頭のてっぺんからつま先まで丁寧にキレイに洗ってもらえば、極上リラックスの世界に全身を委ねることができます。


サウナ・アルラは、家族みんなで一緒に入るフィンランドのサウナ文化を受け継ぎ守っていきたいと願っています。そのため15歳未満のお子様は無料です。

所在地

ヘルシンキ、カッリオ地区の北側、Karlenkatu(カルレンカトゥ通り)とHelsinginkatu(ヘルシンギンカトゥ通り)の角、レストランRoskapankkiの隣にございます。住所は Kaarlenkatu 15, Helsinki です。

入り口は鉄製の門から中に進み、通路をくぐって入った中庭の奥にございます。

サービス

受付レジにて、タオルとバスローブのレンタル、ヴィヒタ、ソフトドリンク、スナックの販売がございます。

アルラでは飲食物の持ち込みOKです。

「ペシヤ」によるボディウォッシュサービスは毎週日曜日に実施。ご予約はお電話で。 +358 50 4762184.

最新情報

8月1日 14時 営業開始しました!tervetuloa!

***

***

SUPPORT YOUR LOCAL SAUNA ❤️
回数券とファングッズはネットショップで販売中(フィンランド語のみ) Arlan verkkokaupasta.

***


日本のテレビ番組「マグ万平の後ほどサウナで in Finland」にてサウナ・アルラをじっくりとご紹介いただきました!ぜひご覧ください。

マグ万平ののちほどサウナで in Finland


【ヘルシンキの老舗公衆サウナ】③サウナ・アルラ 〜首都・ヘルシンキ〜 *のちほどサウナでinフィンランド
出演:マグ万平/清水みさと
コーディネーター:こばやしあやな
MROテレビ(北陸放送)
Youtube 2020年3月

SAUNA ARLAN HYVINVOINTIPÄIVÄT MIESTEN JA NAISTEN SAUNOISSA

ke 19.8.2020 klo 15-21.

HYVINVOINTIPÄIVÄTAPAHTUMA FACEBOOKISSA


貸切利用のご予約・お問い合わせは :
sauna@arlansauna.fi

サウナ・アルラと公衆サウナの歴史

1907年(明治40年)当時、ヘルシンキには49箇所の公衆サウナや浴場がありました。サウナ・アルラは1929年(昭和4年)にカッリオの地Kaarelenkatu 15番地にオープン。その後各住居にシャワー付きバスルームの普及が進むにつれ、地域の公衆サウナは減少していきました。今では伝統的な古いタイプの公衆サウナはフィンランドにもごく数軒を残すのみという状況です。サウナ・アルラは現在営業中の公衆サウナとしてはフィンランド全土で3番目、ヘルシンキ市内で2番目に古い歴史を誇ります。

1970年にはサウナストーブの熱源として天然ガスを利用する設備が導入されました。また2007年にはサウナストーブの全面更新を実施、2016年からはフィンランドの国産バイオガスの利用へ移行しました。ガス熱源によるサウナストーブは、良好で適度な湿度をもったロウリュを生み出すだけでなく、粒子状物質を排出しないと言う特長もあります。

2000年代に入り公衆サウナの人気が再燃しました。サウナ・アルラの顧客層も変化し、サウナのお客様も、より若い年齢層が中心に。地元の皆さんのみならず観光客もがサウナ文化に注目し始め、この「居心地の良いカッリオの至宝サウナ」も知られるようになりました。またサウナ・アルラは特に日本からのお客様の人気を集めています。

フィンランドの公衆サウナの文化と日本の銭湯・風呂文化の歴史と現状には共通点があります。どちらも都市部に多く建てられ、自宅で入浴することのできない人々のために役立ってきました。

90年を迎えたサウナ・アルラの常連のお客様は、新しくいらっしゃるお客様にサウナの利用や作法を喜んでご案内いたします。アルラの雰囲気はリラックスしていて、そして何と言っても「ここだけで得られる体験」がその真価です。携帯電話をロッカーの中へしまっておく理由がここにはあります。

アルラでのサウナ入浴ガイド


サウナ・アルラへようこそ!— SAUNA ARLA PESEE KAIKKI! サウナ・アルラが何もかもぜーんぶ洗い流します!

  • ヘルプが必要な時は聞いてください。スタッフもほとんどのアルラのお客さんはプロのサウナーです。たとえばサウナストーブの使い方など、よろこんでお手伝いします。
  • サウナ入浴には最低でも1時間を確保してください。2時間でも多くないですよ。
  • アルラのサウナでは、リラックスして、日常のいろいろは意識の外へ追い出しましょう。携帯電話・スマートフォンはロッカーにしまって、時間にも何にも追われないひと時を楽しみましょう。
  • サウナ入浴の間、お水またはその他のドリンクで水分をたくさん採りましょう。サウナ室ではたくさん汗をかきますし、水分不足になると気分が悪くなったり、めまいを引き起こすこともあります。ミネラルウォーターなら入浴中に失われる塩分も補えます。
  • サウナ・アルラを清潔に保つように皆様のご協力をお願いします。サウナ室に入る前には必ずシャワーで体をきれいに洗ってください。ベンチに座る際にタオルまたはサウナ用シートを敷いてください。
  • 入浴は、全裸でも、タオルを巻いても、水着を着用してもかまいません。サウナ・アルラでは、大半のお客様は伝統的スタイルにのっとり全裸で入浴されています。
  • サウナベンチには、居心地が良いと思われる場所にお座りください。上段が一番熱く、下段は温度が低めです。木製の背もたれはサウナ内で自由に好きな場所に移動してご利用いただけます。


  • ロウリュの蒸気を発生させるには、サウナストーブ上部のハッチを開け、長い柄のついたサウナ用ひしゃくで水をかけます。ロウリュが出たら、サウナストーブのハッチは閉めてください。ロウリュ用の水は、壁の水道の蛇口からバケツに汲んでください。
  • ロウリュを足す場合は、他のみなさんにロウリュを加えて良いか、聞いてからにするのが親切なエチケットです。
  • 注意!大きなサウナストーブから発生する高温の水蒸気が予期せず噴き出しヤケドをする可能性があります!サウナストーブやその他の金属製の部分もヤケドをするほど高温になっています。
  • サウナは自分のペースで楽しみましょう。誰か他の人がまだ残っているからという理由でサウナ室に留まってはいけません。
  • クールダウンには、新鮮な外気の楽しめる中庭、ベンチ、ピクニックテーブルがご利用いただけます。水を飲むなど水分摂取を忘れないようにしてください!
  • サウナ、クリールダウンは、何度でもお好きな回数繰り返しいただけます。十分楽しめたら、体を綺麗に洗いましょう。
  • 良い気分に浸って、ととのって下さい。

伝統的なサウナ・ヴィヒタ/ヴァスタ(シラカバの葉を束ねたはたき)は 受付レジで販売しています。ヴィヒタをシャワー室に備え付けの金属製のバケツに水を入れて30分ほど浸して下さい。ヴィヒタで身体をたたくこと(ウィスキング)でお肌のケアと血行促進ができます。

サウナ・アルラ メディア掲載/紹介



TV番組 マグ万平ののちほどサウナで in Finland

【ヘルシンキの老舗公衆サウナ】③サウナ・アルラ 〜首都・ヘルシンキ〜 *のちほどサウナでinフィンランド
出演:マグ万平/清水みさと
コーディネーター:こばやしあやな
MROテレビ(北陸放送)
Youtube 2020年3月

Arlan sauna on toiminut nyt 90 vuotta, se on Suomen kolmanneksi vanhin: yleiset saunat tekevät uutta nousua

Digikallio 10.3.2020

Kimmo Helistölle kumppani Kallion Arlan saunan pyörittämiseen
hs.fi, 14.12.2019

Sauna Arla – A public Sauna in Helsinki (Finland)
prettywildworld.com, 10.12.2019

Sauna Arla – Serving heat in its genuine form
spottedbylocals.com, 2.12.2019

Experience the top blissful Finnish Sauna
dookinternational.com, 3.9.2019

Kallion Arla-sauna täyttää 90 vuotta – Nykyinen omistaja Kimmo Helistö osti saunan 13 vuotta sitten: ”Ihan kuin olisin ostanut yleisen vessan”
hs.fi, 2.8.2019

Sauna Arla is the best place in town to meet authentic residents of Helsinki
finlanddream.wordpress.com, 2.12.2017

Helsinki’s Best Public Saunas: A Guide
nytimes.com, 26.10.2017

Arlan Sauna
saunailta.blogspot.com, 6.3.2017

Arla-sauna Kalliossa
kalliolainen.com, 10.4.2017

お問い合わせ

サウナ・アルラはご堪能いただけましたか?ご感想は?何かが壊れていたなどございましたか?忘れ物をされましたか? ご連絡ください!

7 + 1 = ?

サウナ・アルラのベンチから

Tunnelmaa !

Kallion julkisista saunoista se toinen. Minusta ei huonompi eikä parempi verrattuna Harjutoriin, molemmat omanlaisiaan persoonia. Sauna ei ole loistelias, kaukana siiitä, mutta sitäkin enemmän rosoisen tunnelmallinen. Kaasulämmitteinen kiuas tarjoaa hyvät ja kosteat löylyt ja sauna onkin monesti todella täysi. Sisäpihalla on mukava jäähdytellä, talot suojaavat kivasti isommilta puhureilta ja tarjoavat äänieristystä kaupungin liikenteen ääniltä.

cyberpunk-FIN
17. helmikuuta 2018

Stadin paras!

Yleisten saunojen kuningas pääkaupunkiseudulla. Tiloissa sympaattista ajan patinaa. Kantapeikkoina karheita persoonia, joiden jutut ovat aina kuulemisen arvoisia. Helistön Kimmon isännöimä paikka on iätön ja toivottavasti sellaisena pysyy. Pukuhuone käy välillä ahtaaksi, mutta aina kaappi löytyy. Löylyn puolella tilaa on, jos ei muualla niin alemmilla lauteilla. Ajoittain uudet tutustujat täyttävät tilan, myöhemmin illalla ruuhka kuitenkin rauhoittuu. Turisteja ohjeistetaan kärsivällisesti paikan saloihin. Sisäpihan ulkoilutila on urbaaniakin urbaanimpi. Höyry nousee saunojista niin talvella kuin kesällä. Vierailu on aina hintansa väärtti!

Nautiskelija60
7. elokuuta 2017

Ihanat löylyt ja mahtava tunnelma

Sauna Arla on suosikki saunani Helsingissä. Sauna on tunnelmallinen ja sympaattinen. Saunan lauteet tilavat ja löylyt mitä parhaimmat! Pukuhuoneissa on tarjolla vettä ja lähes aina pikkutomaatteja. Omat saunajuomat ovat sallittuja, mutta alkoholittomia virvokkeita on mahdollista ostaa myös paikanpäältä. Sisäpiha tarjoaa mahdollisuusen vilvoitteluun löylyjen välissä.

MurreJ
23. toukokuuta 2017

Kannattaa käydä!

Tyypillinen perinteinen suomalainen sauna, jossa on noin 1000 kg kiviä uunissa. Täydellinen paikka kokeilla saunaa paikallisten kanssa.

Kristian_K_T123
10. huhtikuuta 2018

Suuri Paikallinen sauna

Julkinen sauna paikalliset ihmiset rakastavat. Miesten saunahuone on yläkerrassa, mutta voit mennä ulos sisäänkäynnin jäähdyttämiseksi, vesi ja penkki ovat valmiina sisäänkäynnin ympärille. kaveri oli hyvin ystävällinen. se kannattaa käydä, vaikka olet matkustava.

Moyashinen
29. maaliskuuta 2017

This is the real Finnish sauna you have always wanted to experience!!

Yes, it is rustic, small, and cozy so don’t expect a luxury spa. This is from a bygone era when Helsinki was once full of public saunas. We paid about 14 euros to get in and you get a wrist band with a key. The wooden lockers are about 3 feet high so all your clothes and towels will fit just fine. It’s best to just go naked, everyone else is, and no one really cares, do leave you inhibitions behind dude !!! The actual sauna is gas operated and the heat is intense. One guy used the loyly with a long metal handle to pour water on the rocks. This made the heat more intense. I sat on the top row and for a while. I used my Russian sauna hat which helps make the heat a little more tolerable. Caution: don’t sit with your back on the tiled wall in back, it’s super hot. Use a wooden back rest. There is only one shower. Just use one of the birch whisks while waiting to rinse off. The courtyard outside in nice. They offer free coffee, water, and cherry tomato treats. We sat outside in our towels and smoked cigars while my brother got some Finnish heavy metal music on his cell phone. The young guy in charge spoke English and was really nice. We were the only Americans and everyone there was Finnish and two other guys were speaking French. So it wasn’t a touristy kind of place.

joedigrazia
27. kesäkuuta 2019

Vanha tyyli julkinen sauna

Kallion sydämessä oleva kestävä, perinteinenen sauna. Ei turhaa estetiikkaa vaan hyvin aito. Mukavin henkilökunta mitä voit löytää.

Jari H
11. heinäkuuta 2017