Сауна Арла с 1929 года, Общественная сауна